প্রশ্ন :-  হান্টার কমিশন ( 1882) 'A' কোর্স ও 'B' কোর্স বলতে কী বলেছেন। / W.

উত্ত্রঃ- পাঠক্রমে A কোর্স ও B কোর্স - প্রবর্তন

কমিশন মাধ্যমিক শিক্ষার পাঠক্রমকে A কোর্স এবং B কোর্স - এই দুভাগে ভাগ করার সুপারিশ করেন। A কোর্সের শিক্ষার্থীরা বিশ্ববিদ্যালয়ে প্রবেশের প্রস্তুতির জন্য তত্ত্বমূলক শিক্ষা গ্রহণ করবে। আর B কোর্সের শিক্ষার্থীরা ব্যবহারিক বা বৃত্তিমূলক শিক্ষা গ্রহণ করবে। অবশ্য মাধ্যমিক বিদ্যালয়ের সব শিক্ষার্থীই অষ্টম শ্রেণী পর্যন্ত একই শিক্ষা লাভ করবে। তারপর তারা A কোর্স বা B কোর্স গ্রহণ করার সুযোগ পাবে। যেসকল শিক্ষার্থী A কোর্স নেবে, তাদের কলেজীয় শিক্ষা পাবার জন্য বিশ্ববিদ্যালয়ের এন্ট্রান্স পরীক্ষা হবে। কমিশন আশা করেছিল, বেশিরভাগ শিক্ষার্থী B কোর্স তথা ব্যবহারিক শিক্ষা বেছে নেবে। বাস্তবে কিন্তু তা ঘটেনি। অধিকাংশ শিক্ষার্থী A কোর্সের প্রতিই আকৃষ্ট হয়েছিল।

প্রশ্ন :- অ্যাডাম (Adam)-এর প্রথম রিপোর্ট টি লেখ।

উত্তর:- অ্যাডাম থেকে প্রথম রিপোর্ট:

এই শব্দটি এমন বিদ্যালয়গুলিকে বোঝায় যেগুলি জ্ঞানের মৌলিক বিষয়ে নির্দেশনা প্রদান করে এবং যেগুলি প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং স্বয়ং স্থানীয়দের দ্বারা সমর্থিত, ধর্মীয় বা জনহিতৈষী সংস্থাগুলির দ্বারা সমর্থিত স্কুলগুলির বিপরীতে; বাংলায় এই ধরনের বিদ্যালয়ের সংখ্যা বেশ বড় বলে অনুমান করা হয়। এই বিষয়ে এক মিনিটের মধ্যে, পাবলিক ইন্সট্রাকশনের সাধারণ কমিটির একজন সম্মানিত সদস্য বলেছেন যে যদি নিম্ন প্রদেশের প্রতিটি বর্তমান গ্রামের স্কুলে প্রতি মাসিক এক রুপি ব্যয় করা হয়, তবে সেই পরিমাণ সম্ভবত প্রতি বছর 12 লক্ষ টাকার কম হবে।


বঙ্গানুবাদ

Course A and Course B - Introduction

The commission recommended that the curriculum of secondary education be divided into two parts – A course and B course. Students in the A course will undertake theoretical studies in preparation for university entry. And B course students will take practical or vocational education. However, all secondary school students will receive the same education up to class VIII. Then they will have the option to take A course or B course. Students who take the A course will take the university entrance exam to get their collegiate education. The commission expected that most of the students would opt for B course i.e. practical education. But in reality it did not happen. Most of the students were attracted towards A course.